This layered casserole will feed a hungry crowd for breakfast or brunch.